MLB/aelodau tîm yn Datgelu Fod Shohihei Otani Yn Chwarae Straeon Ac Yn Defnyddio Iaith Drwg yn Breifat

May 15, 2023

Gadewch neges

來自日本的大谷翔平因投打俱佳的「二刀流」實力,以及謙和的作風,成為MLB的人氣王之一.圖為他14日出賽的照片.(路透)

Mae Shohihei Otani, y seren pêl fas byd-eang, yn ôl ar glawr "Sports Illustrated", y tro hwn gyda'r teitl "goofball", am y "myfyriwr ysgol uwchradd hapus" sy'n chwarae pranks yn yr ystafell egwyl yn breifat.

Tra bod Otani yn dibynnu ar ei gyfieithydd Kazuhei Suwon ar gyfer cyfathrebiadau ffurfiol fel gemau, roedd yn aml yn gwneud jôcs heb ddehonglydd. Er enghraifft, yng nghanol ymarfer, byddai Otani yn sydyn yn taflu pêl hyfforddi at ei hyfforddwr pitsio cynorthwyol 63-mlwydd-oed, a ddaliodd hi dim ond i ddarganfod bod pêl y bunt yn wag, y meddai papur newydd. Neu tapiwch gyd-chwaraewr ar yr ysgwydd ac aros iddo droi o gwmpas ac yna esgus na ddigwyddodd dim.

Roedd Patrick Sandoval, llaw chwith, yn un o hoff ddoniau Otani. Yn ystod sesiynau bullpen, byddai Otani yn taflu caeau i Sandoval heb i neb sylwi, gan ei ddal oddi ar ei warchod wrth iddo chwerthin. Yn ogystal, mae Otani yn hoffi syllu ar Sandova nes iddo gael ei ddarganfod, ac mae'n hoffi efelychu ei eiriau, er difyrrwch i'w gyd-chwaraewyr.

Roedd Otani hefyd yn hoffi chwarae gyda chwaraewyr Angels yn trafod piserau gwrthwynebol. Er enghraifft, pan oeddent yn siarad am piser sydd ond yn taflu caeau pedwar-sêm, dywedodd Otani, "Wel, mae hynny'n wych dwy sêm," gan adael ei gyd-chwaraewyr yn ddryslyd cyn sylweddoli ei fod yn cellwair.

Byddai Mr. Otani yn chwarae gêm symudol, Clash Royale, gyda'i gyd-chwaraewyr. Byddai'n ecstatig pe bai'n ennill, a byddai'n treulio'r dyddiau nesaf yn atgoffa ei gyd-chwaraewyr yn gyffrous, "Fi yw'r brenin!" .

Nododd yr adroddiad hefyd fod Otani weithiau'n defnyddio cableddau Saesneg, er na ddywedodd unrhyw un o chwaraewyr yr Angylion wrth Otani pa rai a ddefnyddiodd, gydag Anthony Rendon yn chwerthin ac yn dweud, 'Dyna sut rydych chi'n dysgu ieithoedd, iawn?'

Mae Otani hefyd yn hoffi rhannu, gan ei fod yn derbyn rhoddion di-rif gan gefnogwyr bob dydd. Mae'n aml yn dosbarthu siocledi i'w gyd-chwaraewyr yn y dugout. "Rwyf wrth fy modd," meddai Archie Bradley, y piser yn y locer nesaf at Otani, "mae'n rhoi cymaint o candy i mi."

Oherwydd bod otani xiang ping i chwythu'r ail seiclon llif cyllell, mae llawer o chwaraewyr angylion hefyd wedi cronni poblogrwydd penodol yn Asia, yn enwedig Japan, otani ddweud wrth teammate Wade (Tyler Wade) Mae llawer o gefnogwyr tramor hefyd yn ei helpu i gymryd y" Ikemen (イケメン)", ystyr "golygus" yw Japaneaidd.

Anfon ymchwiliad